hoi
ik had eigenlijk een beetje gedacht dat we een dochter zouden krijgen is het een jongen!! ook hardstikke leuk hahaha, maar ik had al een naam voor een meisje Zhen. nu kan ik geen leuke jongensnaam vinden van JA dat is hem. ik dacht ach misschien kan Zhen ook wel voor een jongen. daar kraait geen haan naar.
wat ik ook leuk vond is Deng, Yuan, Li, Zian
wat vinden jullie?? want ik weet het gewoon niet meer!!!
gr HenS
Dat punt hadden wij ook.
Als je de chinese naam hoort van ons kind heb je geen idee hoe je het moet schrijven en als je het leest geen idee hoe je het uit moet spreken. En dan heb ik het over 3 punten in de naam waar dat probleem zit, dus op 3 punten een verkeerde uitspraak en verkeerd schrijven. Het is voor een kind ook niet leuk als iedereen zijn naam verkeerd uitspreekt en hij altijd zijn naam moet spellen.
Onze zoon heet Shen. Zhen spreek je ongeveer uit als “Dzjen”. Dus niet Shen :-) Dat is anders.
Onze dochter heeft een naam die Engels lijkt, en dan een beetje raar is. Wij spreken hem echter op z'n Nederlands uit. Ja, ze moet weleens haar naam zeggen als men vraagt hoe je hem uitspreekt, maar dat had ik vroeger ook met m'n achternaam. Ze vindt dat eigenlijk best wel leuk, en als je één keer weet hoe ze heet, dan vergeet je het ook nooit weer. Dat is ook wel weer handig. Wij hadden het geluk dat onze kinderen namen hadden die uit te spreken waren. Wij hielden ook het liefst hun namen aan, en dat is dus prima gelukt.
Meta
Ik heb net even de google translator aangezet, daar kan je het ook horen: Dzjen, zo ongeveer ja.
Weer andere vrienden hebben een Shen…..met een S.
Het zijn wel veel voorkomende namen denk ik.
Onze zoon had een zeer bijzondere naam, VGH had hem ook nog nooit gehoord.
Ook nog een 2e naam en daar hebben we wat leuks van gemaakt.
Doorzoek het forum
Zoeken met Startpagina
Startpagina Thema's
